André Picard: Why isn’t there a single medical licence for all doctors in Canada?